Прогулка на рыбные пруды

[snickeringhound.livejournal.com]

У меня был на сегодня план - поехать на пресные пруды в Нахшолим. Что я и сделала.
Пошла я на луневый пруд (там зимой я болотных луней встречала). Я с трудом его узнала: воды стало меньше, дерево, на котором луни отдыхали, засохло. А луней-то и след простыл. Тут я вспомнила, что уже давно луней не вижу, обратилась к определителю, и он мне рассказал, что луни у нас зимуют, а выводить потомство летят на север. Вот оно как!
Но зато на этом пруду и в окресностях были другие замечательные животные.
Малые белые цапли - Egretta garzetta - לבנית קטנה

Колпицы - Platalea leucorodia - כפן מצוי

Эти заразы спали в глубине рыбного пруда, окруженные тростником. А когда проснулись, сразу улетели. А я надеялась, что перейдут покормится на открытое место. Но, не судьба в этот раз.

Кваквы - Nycticorax nycticorax - אנפת לילה, как и положено, на рассвете были весьма активны, а потом залезли по колени в воду отдыхать:

Общий вид:


Раз уж появились ходулочники (Himantopus himantopus - תמירון), скажу пару слов и о них. Они то спокойно питались, то выясняли отношения.





Нас почтили своим присутствием краснозобики (Calidris ferruginea - חופית מגלית):
Красавец слева уже совсем в летнем пере.

У крякв выводок совсем подрос, утята почти с маму ростом:
"Эскадра, вперед!"


Малая выпь - Ixobrychus minutus - אנפית גמדית. На фотографии самец и самка, но последняя хорошо замаскировалась.

Здесь она замаскирована хуже:

А один раз она вдруг полетела прямо на меня, но по дороге свернула к кустам и исчезла.

Воробей тоже прилетал поинтересоваться, чем это я занимаюсь. Интересно, что такого количества воробьев на прудах я еще не видела. Они тоже перелетные?


Ворону я по силуету не опознала:

Может в гнездо подстилку собирает.

Щегол - Carduelis spinus - חוחית:


Еще животных? Тогда вот вам нептички.
Эйренис Шлегеля - Eirenis coronella - שלון כתמים


И постоянный житель пресных водоемов: Каспийская черепаха - Mauremys caspica - צב ביצות

Comments

[sta-lker.livejournal.com]

Классные фотографии и комментарии!!!! Одна лишь просьба,а можно вместе с латинским и ивритским названием писать русскую транскрипцию.

[snickeringhound.livejournal.com]

Эм... я по латински не училась читать, а на иврите не все знаю как звучит, но попробую:
МБЦ - ливнит ктана
Колпица - кафан мацуй
Кваква - анафат лайла
Ходулочник - тмирон
Краснозобик - хофит ...
Малая выпь - анафит гамадит
Воробей - дрор байт
Щегол - хохит
черепаха - цав бецот

[sta-lker.livejournal.com]

Спасибо! Вот теперь удобоваримо и для особоодаренных

[sachok-2.livejournal.com]

Увидеть и снять выпь - вот это удача!!! Поздравляю! Ради такого стоило поехать на рассвете.

[snickeringhound.livejournal.com]

Однозначно. Ну снять постольку поскольку, но увидеть - да!!!

[abrab.livejournal.com]

Ах, как мне змейка понравилась!
И вообще, снимки - классные!!!!

[snickeringhound.livejournal.com]

Змейка очень красивая, согласна.
Спасибо.

[alexolev.livejournal.com]

Змейка замечательная находка ;-)
Не ядовитый?

[snickeringhound.livejournal.com]

Не, из ужеобразных.

[alexolev.livejournal.com]

Я в детстве ужей ловил, делали соревнования чей уж быстрее.

[snickeringhound.livejournal.com]

В смысле быстрее улепетнет?

[alexolev.livejournal.com]

У нас в пионерском лагере такие длиные умывальники были, заполняешь их водой, получаеться басейн. Приносишь своего ужа и пускаешь по слову старт с ужом соперника, кто выиграет получает марки монеты и т.д.

[natur-pur.livejournal.com]

Первый снимок классый!

[snickeringhound.livejournal.com]

Спасибо