подскажите, пожалуйста, названия на иврите

[kolhozey.livejournal.com]

Дамы и господа!
Помогите, пожалуйста, готовлюсь сделать доклад в ульпане, про природу родного колхоза. В словарях удалось найти ивритские названия всех, кто здесь водится, за двумя исключениями - мангуста Herpestes ichneumon и нектарницы

Comments

[morefim.livejournal.com]

нектарница - вроде бы צופית

[ivry.livejournal.com]

мангуста Herpestes ichneumon נמייה מצויה
צופית בוהקת (שם מדעי: Nectarinia Osea) הינו המין היחיד בישראל ממשפחת הצופיתיים. לעתים צופית בוהקת מכונה בקיצור "צופית", ובעבר היה נפוץ הכינוי "יונק הדבש".

[janataha.livejournal.com]

кстати, мангусты здесь довольно распространенны.
когда я работала на мясном заводе, поймали мангусту который мясо воровал. пару дней он пожил у меня дома, а потом сбежал.