Шмида пишет, что H. rotundifolium - это низкорослый многолетник, растущий в основном в степях и полупустынях (если я правильно перевожу "аравот" и "спар"). Внешнее его отличие - соцветие не изогнуто как хвост скорпиона ("окец акрав"), как у однолетних гелиотропов.
А про H. suaveolens пишет, что это однолетник, растущий в средиземноморской зоне, ну и соцветие, соответственно, изогнуто. И в той же зоне растут похожие на него H. europaeum или H. hirsutissimum.
Так что по совокупности это скорее не H. rotundifolium, а наоборот кто-то из однолетников. Можно еще по месяцам цветения сравнить. А можно просто оставить как Heliotropium sp. :)
Я сравнивала только по портрету морды цветка: у ротундифолиума кончики лепестков заострённые, а у suaveolens - закруглённые. И жёлтого в серединке гораздо больше. Сравнивала я аж 4 картинки, так что исследование нельзя назвать всеобъемлющим. :) Пусть будет Heliotropium sp.
no subject
Date: 2008-12-01 09:03 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-01 09:10 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-01 09:33 pm (UTC)На верхней не гелиотроп?
no subject
Date: 2008-12-01 10:01 pm (UTC)Этот всё-таки больше похож на ротундифолиум.
no subject
Date: 2008-12-01 10:41 pm (UTC)А про H. suaveolens пишет, что это однолетник, растущий в средиземноморской зоне, ну и соцветие, соответственно, изогнуто. И в той же зоне растут похожие на него H. europaeum или H. hirsutissimum.
Так что по совокупности это скорее не H. rotundifolium, а наоборот кто-то из однолетников. Можно еще по месяцам цветения сравнить. А можно просто оставить как Heliotropium sp. :)
http://flora.huji.ac.il/browse.asp?action=browse&group=1493
no subject
Date: 2008-12-02 06:07 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-02 07:54 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-02 06:48 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-02 07:07 am (UTC)где розы блещут в декабре,
где не разыщешь слово "вьюга"
ни в памяти, ни в словаре..." (с)
no subject
Date: 2008-12-02 07:14 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-02 01:39 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-02 10:51 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-02 11:36 am (UTC)