[identity profile] savta.livejournal.com posting in [community profile] natur_israel


"Скончался легендарный израильский гид

Легендарный израильский гид, инструктор туризма, географ и писатель Ури Двир скончался сегодня, 3 июля, на 81-м году жизни. Об этом сообщает ИА Walla.
Двир был одним из первых активистов по защите природы в Израиле. Также именно он разметил самый популярный в стране пеший маршрут – Швиль Исраэль (Дорогу Израиля), по которой каждый год гуляют тысячи израильтян и туристов со всего мира.

Двир написал десятки туристических справочников и книг по природоведению, переведенных на многие языки мира. Он привил многим людям в Израиле любовь к стране и к ее природе."
http://cursorinfo.co.il/news/novosti/2011/07/03/uri-dvir/#


Путешествуя по Америке, известный израильский журналист Авраам Тамир вдохновился тропой, проходящей через горы Аппалачи, и, по приезде в Израиль, поделился идеей создания подобного маршрута в Израиле со своим другом. Друг, оказавшийся небезызвестным Ури Двиром, возглавил комиссию "Швиль Исраель", что в переводе означает "тропа Израиля", и принялся прокладывать дорогу и налаживать мосты, то есть воплощать идею. Израильтяне подошли к делу с размахом и, переплюнув Америку, проложили дорогу сразу через всю страну. Благо, ее крошечные размеры это позволяют: расстояние от самой северной точки страны до южной всего 470 км.
http://www.il4u.org.il/Israel/AboutIsrael/IntroducingIsrael/Tourists_Tips/Walk_through_the_whole_country.htm

Ури Двир (1931 - 3.7 2011) был путешественником, географом, председателем комиссии ТРОПЫ ИЗРАИЛЯ в обществе охраны природы, писатель, картограф, журналист, автор тридцати книг о природе Израиля, о путешествиях по Израилю. Он руководил кружками и семинарами для школьных учителей. Я сама училась на таком семинаре в Бейт Берл. Долгие годы он вёл еженедельную передачу НЕКУДАТ ХЭН - в свободном переводе - Милая точка, имеется ввиду, на карте Израиля.

Ури Двир начал путешествовать по Израилю ещё до его возникновения в рамках молодёжного движения Ашомер Ацаир, а позже он был водителем в автобусной фирме Эгед и продолжал путешествовать по всей стране.
В пятидесятые годы присоединился к Обществу Охраны природы и начал заниматься картографией туристских маршрутов. БОльшая часть маршрутов была нанесена на карту за время его работы в обществе.
Был человеком невероятно эрудированным, простым и приятным в общении. Обладал большим чувством юмора. Все свои лекции всегда сдабривал яркими рассказами и сочными шуткам.










Почему-то на русском написали его имя Ори, но все его зовут Ури...

Мне кажется, что это тот человек, которому
наше сообщество сумеет воздать должное и помянуть его добрым словом.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

natur_israel: (Default)
Природа Эрец-Исраэль

July 2012

S M T W T F S
12 345 67
8910 1112 13 14
15 1617 18192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 17th, 2025 09:27 am
Powered by Dreamwidth Studios